Abroad Study 4 U 유학원 - 세계적 선두 교육 컨설팅 기업

학생 자원봉사 통역자 (영어/한국어)

2011 세계 유학 박람회 - 경상대학교

9월 21일 22일

해외 방문객 만나 영어 말하기의 능력을 신장시키고
통역의 기본 개념 트레이닝과 해외 연수와 관련된 정보 등 다양한 혜택을
받으세요!   

Abroad Study 4 U 유학원은 세계 유학 박람회를 개최하며 이 행사의 다양한 부분을 도와줄 영어
(중급 고급) 능통자의 도움을 필요로 하고 있습니다. 저희는 특히 9월에 있는 박람회 하루
반나절 동안 외국에서 온 교육기관 관계자들을 맞이하고 이들이 외국에 나가 공부하고 싶어하는
한국 학생들과 의사소통 하는데 있어 통역을 맡아줄 학생 자원봉사자를 모집하고 있습니다. 

이것은 영어를 연습할 수 있는 절호의 기회가 될 것이며 통역하는 능력을 연습할 수 있는 실질적인 경험이 될 것입니다. 동시에 다른 나라에 있는 해외 연수 프로그램에 대해 배울 수 있는 알찬 시간이 될 것입니다.

이 자원봉사 프로그램에 참여 시 다음과 같은 혜택이 있습니다. 

•      통역자가 되기 위한 전문 트레이닝 (영어-한국어 한국어-영어)

•      세계 유학 박람회 통역자 확인증

•      해외 교육기관으로부터 발행된 통역자 확인증

•      점심식사 2회 단체 저녁 식사 1회 

만약 다음 날짜에 가능한 시간이 있으시고

9월 21일 9:00 – 17:30

9월 22일 9:00 – 12:30

이 행사에 도움을 주고 싶으시면 연락하여 주십시오.

만약 중급 고급의 영어 능통자이나 위의 시간이 가능하지 않으시다면 저희에게 가능한 시간을 알려주십시오.

여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다.

더 많은 정보를 원하시면 전화 757-2152(담당자 : 장인지) 로 연락하여 주십시오.